Требуется перевести

Здесь размещаются просьбы по переводу программ и документации к ним.

• scilab nbr@altlinux.org

• Blender: перевод документации
• CUPS 1.2.2: 687 сообщений + локализация веб-интерфейса (Андрей Черепанов)
• CUPS 1.3svn: 687 сообщений + локализация веб-интерфейса (Андрей Черепанов)
• Exiv2: около 1800 сообщений, переведена примерна 1/5 (Александр Прокудин, можно отнять), нужно как минимум для digiKam и UFRaw
• Gutenprint 5.1.х: 16xx сообщений (осталось 600) + документация (Александр Прокудин, можно отнять)
• Inkscape: keys.xml (справка по горячим клавишам), man-страничка
• Kdenlive: 751 сообщение (брать за основу перевод Kino)
• kipi-plugins: документация и интерфейс (пишите на shafff (эт) ukr.нэт)
• Rosegarden: пользовательская документация (DocBook/XML)
• Scribus: пользовательская документация (HTML)
• UFRaw: пользовательская документация (HTML)

• man mount

• ppdtranslations.po - перевод терминов для базы данных PPD (может пригодиться для CUPS) - 2863 сообщения.