Krusader — различия между версиями

Материал из l10n.lrn.ru
Перейти к: навигация, поиск
(Добавил Bookmark-manager и Queue-manager, сменил заглавные буквы на строчные)
 
(не показана одна промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Тематический глоссарий KDE}}
+
Статья переехала: https://community.kde.org/RU/Глоссарии_KDE/Krusader
  
{| class="wikitable sortable" width="100%" border="1"
+
[[Категория:KDE-перенаправления]]
|-
+
! Оригинал !! Перевод !! Комментарии, обоснование
+
|-
+
| Konfigurator || диалоговое окно настройки Krusader; '''диалоговое окно настройки'''; диалог настройки Krusader; диалог настройки Krusader || [http://www.mail-archive.com/kde-russian@lists.kde.ru/msg04428.html 1]
+
|-
+
| file manager || диспетчер файлов || |
+
|-
+
| Orthodox File Manager (OFM) || традиционный диспетчер файлов (ТДФ) || ???
+
|-
+
| Mount-Manager || диспетчер монтирования, '''диспетчер подключений''' ||
+
|-
+
| Bookmark-Manager || диспетчер закладок, управление закладками ||
+
|-
+
| Queue-Manager || диспетчер очереди, управление очередью ||
+
|}
+
 
+
[[Категория:Глоссарии KDE]]
+

Текущая версия на 23:33, 22 сентября 2018

Статья переехала: https://community.kde.org/RU/Глоссарии_KDE/Krusader