Krusader — различия между версиями
Материал из l10n.lrn.ru
(Новая страница: «{{Тематический глоссарий KDE}} {| class="wikitable sortable" width="100%" border="1" |- ! Оригинал !! Перевод !! Коммент…») |
м (Добавлено два новый термина) |
||
| Строка 6: | Строка 6: | ||
|- | |- | ||
| Konfigurator || диалоговое окно настройки Krusader; '''диалоговое окно настройки'''; диалог настройки Krusader; диалог настройки Krusader || [http://www.mail-archive.com/kde-russian@lists.kde.ru/msg04428.html 1] | | Konfigurator || диалоговое окно настройки Krusader; '''диалоговое окно настройки'''; диалог настройки Krusader; диалог настройки Krusader || [http://www.mail-archive.com/kde-russian@lists.kde.ru/msg04428.html 1] | ||
| + | |- | ||
| + | | file manager || диспетчер файлов || | | ||
| + | |- | ||
| + | | Orthodox File Manager (OFM) || Традиционный диспетчер файлов (ТДФ) || ??? | ||
|} | |} | ||
[[Категория:Глоссарии KDE]] | [[Категория:Глоссарии KDE]] | ||
Версия 11:13, 3 января 2011
Эта страница содержит глоссарий к пакету или приложению под названием Krusader.
Все тематические глоссарии KDE находятся в категории Глоссарии KDE. См. также общий глоссарий KDE.
| Оригинал | Перевод | Комментарии, обоснование |
|---|---|---|
| Konfigurator | диалоговое окно настройки Krusader; диалоговое окно настройки; диалог настройки Krusader; диалог настройки Krusader | 1 |
| file manager | диспетчер файлов | |
| Orthodox File Manager (OFM) | Традиционный диспетчер файлов (ТДФ) | ??? |
