|
|
| Строка 1: |
Строка 1: |
| − | {{Тематический глоссарий KDE}}
| + | Статья переехала: https://community.kde.org/RU/Глоссарии_KDE/KDE_Connect |
| | | | |
| − | {| class="wikitable sortable" width="100%" border="1"
| + | [[Категория:KDE]] |
| − | |-
| + | |
| − | ! Оригинал !! Перевод !! Комментарии, обоснование
| + | |
| − | |-
| + | |
| − | | request pair, request pairing || запросить сопряжение ||
| + | |
| − | |-
| + | |
| − | | unpair || снять сопряжение ||
| + | |
| − | |-
| + | |
| − | | ping || пинг? тестовый сигнал? || TBD
| + | |
| − | |-
| + | |
| − | | paired [device] || сопряжённое [устройство] ||
| + | |
| − | |-
| + | |
| − | | paired [device] || сопряжённое [устройство] ||
| + | |
| − | |-
| + | |
| − | | from [device] || с [устройства] ||
| + | |
| − | |-
| + | |
| − | | to [device] || на [устройство] ||
| + | |
| − | |-
| + | |
| − | | peer || участник? узел? клиент? || TBD
| + | |
| − | |}
| + | |
| − | | + | |
| − | [[Категория:Глоссарии KDE]] | + | |
Версия 23:16, 22 сентября 2018
Статья переехала: https://community.kde.org/RU/Глоссарии_KDE/KDE_Connect
