Команды локализации и отдельные переводчики — различия между версиями
Yurchor (обсуждение | вклад) (Отмена правки 379 участника 188.163.68.72 (обсуждение)) |
Yurchor (обсуждение | вклад) (Отмена правки 378 участника 188.163.68.72 (обсуждение)) |
||
| Строка 9: | Строка 9: | ||
comment3, | comment3, | ||
| − | + | === Програмные продукты === | |
| + | ==== GIMP ==== | ||
| + | '''Описание:''' Сайт команды переводчиков документации к открытому графическому редактору GIMP | ||
| + | |||
| + | '''Сайт:''' http://gimp.ru | ||
| + | |||
| + | '''Руководитель:''' Роксана Черноголова | ||
| + | |||
| + | '''Статус:''' Активен, с перепадами | ||
| + | ---- | ||
| + | ==== OpenOffice.org ==== | ||
| + | '''Описание:''' Проект подготовки русского выпуска известного офисного пакета | ||
| + | |||
| + | '''Сайт:''' http://ru.openoffice.org | ||
| + | |||
| + | '''Сайт онлайнового перевода:''' http://l10n.i-rs.ru/ | ||
| + | |||
| + | '''Руководитель:''' Анатолий Якушин, Раиль Алиев | ||
| + | |||
| + | '''Статус:''' Активен | ||
| + | ---- | ||
| + | |||
| + | ==== Vim ==== | ||
| + | '''Описание:''' Русский перевод интерфейса редактора Vim | ||
| + | |||
| + | '''Сайт:''' http://sourceforge.net/projects/ruvim/ | ||
| + | |||
| + | '''Руководитель:''' Василий Рогозин | ||
| + | |||
| + | '''Статус:''' Выясняется | ||
| + | ---- | ||
Версия 17:47, 24 мая 2011
Команды локализации и отдельные переводчики
Несмотря на то, что кажущееся обилие групп, занимающихся локализацией, многие из них либо перестали существовать, либо их активность весьма мала. Созданием этого списка проект l10n-ru сделал попытку систематизировать такие группы, уточнить их активность и разместить информацию о их работе. Мы признательны всем тем, кто пошёл на контакт с нами при создании списка, тем, кто до сих пор остался в строю.
comment1,
comment3,
Содержание
Програмные продукты
GIMP
Описание: Сайт команды переводчиков документации к открытому графическому редактору GIMP
Сайт: http://gimp.ru
Руководитель: Роксана Черноголова
Статус: Активен, с перепадами
OpenOffice.org
Описание: Проект подготовки русского выпуска известного офисного пакета
Сайт: http://ru.openoffice.org
Сайт онлайнового перевода: http://l10n.i-rs.ru/
Руководитель: Анатолий Якушин, Раиль Алиев
Статус: Активен
Vim
Описание: Русский перевод интерфейса редактора Vim
Сайт: http://sourceforge.net/projects/ruvim/
Руководитель: Василий Рогозин
Статус: Выясняется
